Seventeen-year-old Adi is spending the summer in his home village in the Danube Delta. One night he is brutally attacked on the street, the next day his world is turned upside-down. His parents no longer look at him as they did, and the seeming tranquility of the village starts to crack.
อาดี ชายหนุ่มวัยสิบเจ็ดปี ใช้เวลาในช่วงวันหยุดภาคฤดูร้อนที่บ้านเกิดริมดินดอนสามเหลี่ยมแม่น้ำดานูบ คืนหนึ่งเขาถูกหัวโจกเข้าทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง วันต่อมาโลกทั้งใบของเขาก็หมุนกลับตาลปัตร พ่อแม่ของเขาไม่อาจมองเขาเหมือนเดิมอีกต่อไป ความสงบของหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้ได้เริ่มส่งสัญญาณการแตกหัก
