One of the last days before the school holidays something happens between six year old Armand and Jon. The parents are called in for a meeting, but the school management doesn’t really know what actually happened. Was it just a children’s game or something much more serious? The incident between the two boys triggers a series of events, forcing parents and school staff into a captivating battle – where madness, desire and obsession arise.
วันก่อนจะปิดภาคเรียน มีเรื่องเกิดขึ้นระหว่างเด็กชายวัยหกขวบสองคน คือ อาร์มานด์ และ ยอน ผู้ปกครองของเด็กทั้งสองจึงต้องเข้ามาพบครู แต่ผู้บริหารโรงเรียนก็ไม่รู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น อาจจะเป็นเพียงเกมการเล่นสนุกของเด็ก ๆ หรือเป็นเรื่องที่ร้ายแรงกว่านั้น แต่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่าง อาร์มานด์ กับ ยอน ก็เป็นต้นชนวนให้เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันอื่น ๆ ตามมา ทำให้พ่อแม่ของแต่ละฝ่าย และเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนต้องขึ้นเสียงทะเลาะกัน นำไปสู่ความบ้าคลั่ง ความปรารถนา และความลุ่มหลงงมงายในแบบผู้ใหญ่
