Ma – Cry of Silence

Director:

The Maw Naing

Country:

Myanmar, Republic of Korea (South Korea), Singapore, France, Norway, Qatar

Runtime:

74 minutes

Genre:

Drama, Political

Year:

2024

Yangon, Myanmar, in 2022, is in the midst of a civil war following the military coup on February 1, 2021. Mi-Thet, a young Burmese woman, is working in a garment factory in Yangon, far from her native village. Wages have not been paid for the past two months, and a group of workers are leading a strike. But soon, the strikers are attacked by the henchmen of the military regime, leaving Mi-Thet terrified by her past trauma.

ณ กรุงย่างกุ้ง ประเทศเมียนมาร์ ปี ค.ศ. 2022 บ้านเมืองตกอยู่ในสงครามกลางเมืองหลังกองทัพประกอบการรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2021 มี-เธท หญิงสาวชาวพม่ากำลังทำงานอยู่ในโรงงานเสื้อผ้าในย่างกุ้ง ห่างไกลจากบ้านเกิด เธอไม่ได้รับค่าจ้างมาสองเดือนแล้ว และคนงานต่างพากันประท้วงหยุดงาน แต่กลุ่มผู้ประท้วงก็ถูกทำร้ายร่างกายโดยลิ่วล้อของกองกำลังทหาร ทำให้ มี-เธท ต้องหลอนไปกับบาดแผลในอดีต